Chipset AMD RadeonChipset NVIDIA GeforceRankingi

Karta graficzna do gier do 1000 zł

Karta graficzna MSI GTX 750 Ti OC 2GB GDDR5 GamingIle należy wydać na kartę graficzną, aby móc grać w komfortowych warunkach w praktycznie każdy tytuł – niezależnie od ustawień? W tym przypadku egzemplarze cechujące się obsługą chociażby Ultra HD 4K wymagają wyłożenia z reguły znacznie powyżej 1000 zł.

Czy w przedziale cenowym 800-1000 zł można znaleźć sensowną konstrukcję? Jak się okazuje poszczególne propozycje różnych marek osiągają często bardzo wysoką wydajność przynajmniej w Full HD, a czasami możliwa jest płynna rozgrywka w wyższych rozdzielczościach – chociażby w 2560 x 1440.


Cechy dobrej karty graficznej do 1000 zł

  • Typ pamięci jest tutaj bardzo istotny. Zdecydowana większość kart graficznych w tym pułapie cenowym posiada nowszy i wydajniejszy typ GDDR5. Warto zatem rozpatrywać zakup nowej grafiki zwłaszcza wśród modeli dysponujących właśnie GDDR5.
  • Karty graficzne do 1000 zł z reguły posiadają przynajmniej jedno złącze HDMI 2.0 oraz kilka złącz wideo DisplayPort 1.2a, co zapewnia wysoką jakość odbioru. Warto wybierać również te karty z obsługą DVI-I oraz DVI-D.
  • Dobre chłodzenie karty jest tutaj bardzo istotnym elementem, zwłaszcza dla graczy. W kartach graficznych z ceną w okolicach 1000 zł stosuje się chłodzenie aktywne (z jednym lub kilkoma wentylatorami) lub w pojedynczych przypadkach hybrydowe (połączenie chłodzenia pasywnego z chłodzeniem aktywnym, uruchamiane w zależności od obciążenia). Rekomendowane jest wybieranie grafiki z chłodzeniem autorskim, zdecydowanie bardziej wydajnym od standardowego coolera.
  • Możliwości SLI/Crossfire są bardzo cenione wśród graczy, dlatego warto rozważyć zakup karty umożliwiającej łączenie kilku kart graficznych, co niewątpliwie zwiększy wydajność układu (wybierajmy karty tego samego producenta, najlepiej takie same).
  • Modele fabrycznie podkręcane (oznaczenia typu OC, superclocked, overclocked, DC, Lightning, AMP) umożliwiają uzyskanie większej wydajności w grach. Wydajność może być dodatkowo zwiększona w razie potrzeby dzięki technologii Turbo albo Boost.
  • W przedziale cenowym oscylującym wokół 1000 zł stosuje się szynę pamięci przynajmniej 128 bit. Modele dysponujące większą szerokością szyny umożliwiają szybsze przetwarzanie obrazów.
  • Postawmy na wydajny zasilacz – karty do 1000 zł wymagają z reguły dodatkowego zasilania w postaci 6 pin, 2x 6 pin lub 2x 8 pin. Zwracajmy uwagę przy porównywaniu i analizy poszczególnych modeli grafik na wartości TDP (poboru energii).
  • Nowsze generacje – czy to Geforce czy też AMD – cechują się jeszcze lepszą wydajnością, z reguły mniejszym poborem energii oraz lepszym chłodzeniem. Najnowsze serie to chociażby Radeon RX serii 5xxx oraz Geforce GTX i RTX serii 3xxx, 2xxx i 1xxx.
  • Wielkość pamięci. Warto wybierać te modele dysponujące przynajmniej 2GB, gdyż przy mniejszej ilości będziemy musieli dość mocno kombinować z rozdzielczością na wielu bardziej wymagających grach.

Karty graficzne do gier do 1000 zł w Rankingu

Ranking kwiecień 2024

Poniżej zestawienie grafik, których cena aktualnie nie przekracza 1000 zł. Ranking aktualizowany jest na bieżąco.

☆ Karta graficzna ASRock Intel Arc A580 Challenger 8GB OC | Darmowa dostawa ☆

Karta graficzna ASRock Intel Arc A580 Challenger 8GB OC | Darmowa dostawa Najniższa Cena Online
  • Producent kart: 
  • Model karty graficznej:  Karta graficzna ASRock Intel Arc A580 Challenger 8GB OC | Darmowa dostawa
  • Ilość ofert:  1
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  65dfec3d0a3d5f0335bd776b
  • ID podkategorii:  142

☆ Karta graficzna ASRock Intel Arc A580 Challenger 8GB OC | Darmowa dostawa - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
pokaźny dobór artykułów RTV i AGD. Komputery i sprzęt do gamingu. Znajdź coś dla siebie! Wybrane produkty z darmową dostawą. Poznaj całkowitą ofertę Sferis! Ekspresowa przesyłka.

☆ AFOX GEFORCE GTX1650 SUPER 4GB GDDR6 DP DVI HDMI D | Darmowa dostawa, AF1650S-4096D6H3-V2 ☆

AFOX GEFORCE GTX1650 SUPER 4GB GDDR6 DP DVI HDMI D | Darmowa dostawa, AF1650S-4096D6H3-V2 Najniższa Cena Online
  • Producent kart: 
  • Model karty graficznej:  AFOX GEFORCE GTX1650 SUPER 4GB GDDR6 DP DVI HDMI D | Darmowa dostawa, AF1650S-4096D6H3-V2
  • Ilość ofert:  1
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  65a0d67ab256f5f22e5dd65a
  • ID podkategorii:  142

☆ AFOX GEFORCE GTX1650 SUPER 4GB GDDR6 DP DVI HDMI D | Darmowa dostawa, AF1650S-4096D6H3-V2 - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
pokaźny wybór artykułów RTV i AGD. Komputery i sprzęt do gamingu. Znajdź coś dla siebie! Wybrane produkty z bezpłatną dostawą. Poznaj całkowitą ofertę Sferis! Ekspresowa wysyłka.

☆ Karta VGA Palit GTX 1650 GP 4GB GDDR6 128bit HDMI+2xDP PCIe3.0, 9_54907 ☆

Karta VGA Palit GTX 1650 GP 4GB GDDR6 128bit HDMI+2xDP PCIe3.0, 9_54907 Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  Palit
  • Model karty graficznej:  Karta VGA Palit GTX 1650 GP 4GB GDDR6 128bit HDMI+2xDP PCIe3.0, 9_54907
  • Ilość ofert:  2
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  5f61a84ed4033349955bc74c
  • ID podkategorii:  142
Inne Rankingi kart:  AMD ATI Radeon R9 280X

☆ Karta VGA Palit GTX 1650 GP 4GB GDDR6 128bit HDMI+2xDP PCIe3.0, 9_54907 - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
właściwości: GTX 1650,4GB
Chipset karty graficznej (GPU): NVIDIA GeForce GTX 1650
Częstotliwość taktowania GPU bazowa: 1410 MHz
Częstotliwość taktowania GPU podwyższona: 1590 MHz
Fabryczne przetaktowanie GPU: nie
dane uzupełniające: HDMI 2.0b / DisplayPort 1.4a x2 uzupełniające zasilanie przy pomocy złącza 6-pin
Interfejs pamięci: 128 bit
ilość rdzeni CUDA / procesorów strumieniowych: 896
ilość zajmowanych slotów w obudowie: budowa dwuslotowa
Maksymalna przepustowość pamięci: 128.00 GB/s
Maksymalna rozdzielczość w trybie cyfrowym: 7680 x 4320
Obsługa DirectX (wersja): DirectX 12
Obsługa OpenGL (wersja): OpenGL 4.6
Opis ogólny: Karta VGA Palit GeForce GTX 1650 GP OC
Pamięć zainstalowana (GB): 4
rodzaj chłodzenia: Aktywne (wentylator+radiator)
Rozwiązania producenta VGA: PALIT 0-dB TECH
wariant pamięci: GDDR6
rodzaj złącza karty: PCI Express x16 3.0
Wsparcie HDCP: tak
Wspierane systemy operacyjne: Windows 10 Windows 7
Wspierane technologie: NVIDIA® TURING NVIDIA® Highlights NVIDIA® CUDA™ NVIDIA® Ansel Technology NVIDIA® Vulkan API NVIDIA® G-Sync™ ready NVIDIA® GPU Boost 4
Wyjście DisplayPort: 2x DisplayPort bezpośrednio z karty
Wyjście HDMI: 1x HDMI bezpośrednio z karty
rozmiary [S x W] (mm): 170 x 112
Wyposażenie dopełniające: Manual

☆ Gigabyte Radeon RX 6500 XT GAMING OC 4GB GDDR6 64bit ☆

Gigabyte Radeon RX 6500 XT GAMING OC 4GB GDDR6 64bit Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  Gigabyte
  • Model karty graficznej:  Gigabyte Radeon RX 6500 XT GAMING OC 4GB GDDR6 64bit
  • Ilość ofert:  2
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  61f5f360902e512dff56ef13
  • ID podkategorii:  142

☆ Gigabyte Radeon RX 6500 XT GAMING OC 4GB GDDR6 64bit - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
właściwości: RX 6500 XT,4GB
Chipset karty graficznej (GPU): AMD Radeon RX 6500 XT
Częstotliwość taktowania GPU bazowa: 2685 MHz
Częstotliwość taktowania GPU podwyższona: 2825 MHz
Częstotliwość taktowania pamięci (produktywna): 18000 MHz
Fabryczne przetaktowanie GPU: tak
dane dopełniające: uzupełniające zasilanie przez 1 złącze 6-pin
Interfejs pamięci: 64 bit
liczba rdzeni CUDA / procesorów strumieniowych: 1024
Maksymalna rozdzielczość w trybie cyfrowym: 7680 x 4320
Obsługa DirectX (wersja): DirectX 12
Obsługa OpenGL (wersja): OpenGL 4.6
Opis ogólny: VGA Gigabyte Radeon RX 6500 XT GAMING OC 4G
Pamięć zainstalowana (GB): 4
typ chłodzenia: Aktywne (wentylator+radiator)
Rozwiązania producenta VGA: GIGABYTE WINDFORCE 3X Cooling System
typ pamięci: GDDR6
Wsparcie HDCP: nie
Wspierane technologie: AMD Freesync AMD Radeon™ Anti-Lag AMD Radeon™ Boost AMD Radeon™ Image Sharpening AMD Radeon™ Chill AMD Link AMD Radeon™ FidelityFX
Wyjście DisplayPort: 1x DisplayPort bezpośrednio z karty
Wyjście HDMI: 1x HDMI bezpośrednio z karty
wymiary [S x W] (mm): 282 x 114 x 40

☆ Sapphire Karta graf. pulse amd rx 6500 xt gam oc 8g ☆

Sapphire Karta graf. pulse amd rx 6500 xt gam oc 8g Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  Sapphire
  • Model karty graficznej:  Sapphire Karta graf. pulse amd rx 6500 xt gam oc 8g
  • Ilość ofert:  2
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  634e01db0a3d5f3b39867d87
  • ID podkategorii:  142

☆ Sapphire Karta graf. pulse amd rx 6500 xt gam oc 8g - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń

DisplayPort:1 x DisplayPort;Długość:194 mm;Gwarancja:24 miesiące;liczba wentylatorów:2;Low Profile:nie;Maks. Obsługiwana rozdzielczość:7680 x 4320;marka karty graficznej:Radeon RX 6500;Możliwość obsługi kilku monitorów:2;Obsługiwane standardy:DirectX 12 Ultimate, OpenGL 4.6;Obsługiwane technologie:AMD FidelityFX, AMD FreeSync™, AMD RDNA™ 2, obsługa Ray Tracingu;Pamięć:4 GB;Podświetlenie:nie;Procesory strumieniowe:1024;marka chipsetu:AMD;polecana moc zasilacza:400 W;wariant pamięci:GDDR6;SLI:nie;Szerokość:107 mm;Szyna pamięci:64 bit;Taktowanie pamięci:18000 MHz;typ chłodzenia:aktywne;wariant chipsetu:Radeon RX 6500 XT;Wejście Video:nie;Wtyczka zasilania:1 x 8 pin;Wyjścia DVI:0;Wyjście HDTV:1 x HDMI;Wyposażenie:instrukcja;Wysokość:40 mm;Złącza:DisplayPort x 1, HDMI x 1;wariant złącza magistrali:PCI-Express 4.0 x 16

Inne Rankingi kart:  Karta graficzna do 1500 zł

☆ MSI Karta graficzna RX 6500 XT MECH 2X OC 4GB 64bit GDDR6 DP/HDMI (4719072929985) ☆

MSI Karta graficzna RX 6500 XT MECH 2X OC 4GB 64bit GDDR6 DP/HDMI (4719072929985) Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  MSI
  • Model karty graficznej:  MSI Karta graficzna RX 6500 XT MECH 2X OC 4GB 64bit GDDR6 DP/HDMI (4719072929985)
  • Ilość ofert:  2
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  6221744b3754b7dd60e7fed0
  • ID podkategorii:  142

☆ MSI Karta graficzna RX 6500 XT MECH 2X OC 4GB 64bit GDDR6 DP/HDMI (4719072929985) - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
Karta graficznaMSI Radeon RX 6500 XT MECH 2X 4G OC budowa kart graficznych z kolekcji MECH skoncentrowana jest na efektywności, a jednocześnie oferuje użytkownikom wszystko to, co jest niezbędne do wykonania każdego zadania.
Sprawdzony układ chłodzenia z dwoma wentylatorami osadzonymi w sztywnej, charakteryzującej się przemysłowym designem obudowie sprawia, iż karta ta zawsze perfekcyjnie wygląda i komponuje się stylistycznie z wnętrzem każdego komputera. Imponująca skuteczność w grach w rozdzielczości 1080p i zwiększona liczba klatek na sekundę dzięki technice AMD FidelityFX Super Resolution. Karty graficzne z linii MSI Radeon RX 6500 X korzystają z przełomowej architektury AMD RDNA 2 i zaprojektowano je tak, by zapewnić znakomitą efektywność w grach z niezwykłą produktywnością. Przecieraj szlak ku przyszłości i zanurz się w rozgrywce z rozdzielczością 1080P. Ciesz się żywymi, wirtualnymi światami i niezwykłymi wrażeniami dzięki graficznej mocy nowej generacji. TYLNA PŁYTA MOCUJĄCA Przyjemnie wyglądająca tylna płyta mocująca wykonana ze szczotkowanego tworzywa, wzmacnia kartę graficzną na całej jej długości. WENTYLATOR TORX 3.0 Wielokrotnie nagradzana kompozycja wentylatorów MSI TORX 3.0 pozwala utrzymać temperaturę w ryzach. Osadzone naprzemiennie z klasycznymi łopatkami, łopatki dyspersyjne zezwalają na skoncentrowanie i przyspieszenie przepływu powietrza do radiatora. CHŁODNA CISZA Zero Frozr to cisza przed burzą. Wentylatory zostają zatrzymane się w momencie, gdy temperatura karty jest stosunkowo niska, co usuwa cały generowany przez nią hałas. Sytuacja taka ma miejsce wtedy, gdy aktywne chłodzenie nie jest niezbędne. Wentylatory automatycznie startują w momencie, gdy karta zacznie wydzielać więcej ciepła, na przykład podczas uruchamiania gry. PODKŁADKI cieplnE obszerna ilość podkładek cieplnych została użyta po to, by umożliwić zróżnicowanym podzespołom karty nieskomplikowane odprowadzanie ciepła do radiatora w celu uzyskania ulepszonego efektu chłodzenia.

☆ Karta graf. Gigabyte RX 6500 XT Eagle 4G - GV-R65XTEAGLE-4GD- Zamów do 16:00, wysyłka kurierem tego samego dnia! ☆

Karta graf. Gigabyte RX 6500 XT Eagle 4G - GV-R65XTEAGLE-4GD- Zamów do 16:00, wysyłka kurierem tego samego dnia! Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  Gigabyte
  • Model karty graficznej:  Karta graf. Gigabyte RX 6500 XT Eagle 4G - GV-R65XTEAGLE-4GD- Zamów do 16:00, wysyłka kurierem tego samego dnia!
  • Ilość ofert:  2
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  61f5f294902e519e8f56e687
  • ID podkategorii:  142

☆ Karta graf. Gigabyte RX 6500 XT Eagle 4G - GV-R65XTEAGLE-4GD- Zamów do 16:00, wysyłka kurierem tego samego dnia! - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń

Cross Fire:nie;DisplayPort:1 x DisplayPort;Długość:192 mm;Gwarancja:36 miesięcy;Kod producenta:GV-R65XTEAGLE-4GD;ilość wentylatorów:2;Low Profile:nie;Maks. Obsługiwana rozdzielczość:7680 x 4320;Nazwa producenta karty:Radeon RX 6500 XT;Obsługa wielu monitorów:2;Obsługiwane standardy:DirectX 12, OpenGL 4.6;Pamięć:4 GB;firma chipsetu:AMD;rekomendowana moc zasilacza:400 W;rodzaj pamięci:GDDR6;SLI:nie;Szerokość:117 mm;Szyna pamięci:64 bit;Taktowanie pamięci:18000 MHz;wariant chłodzenia:aktywne;Układ graficzny:Radeon RX 6500 XT;Wejście Video:nie;Wtyczka zasilania:1 x 6 pin;Wyjścia DVI:0;Wyjście D-Sub:0;Wyjście HDTV:1 x HDMI;Wyjście TV:brak;Wyjście USB typ-C:0;Wyposażenie:instrukcja;Wysokość:38 mm;Złącza:DisplayPort x 1, HDMI 2.1 x 1;Złącze karty:PCI-Express 4.0...


☆ Karta vga gtx 1650 d6 ventus xs 4g ocv1 4gb gddr6 128bit dvi+hdmi+dp pcie3.0 marki Msi ☆

Karta vga gtx 1650 d6 ventus xs 4g ocv1 4gb gddr6 128bit dvi+hdmi+dp pcie3.0 marki Msi Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  MSI
  • Model karty graficznej:  Karta vga gtx 1650 d6 ventus xs 4g ocv1 4gb gddr6 128bit dvi+hdmi+dp pcie3.0 marki Msi
  • Ilość ofert:  3
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  5f62526b902e515e4ceea2d1
  • ID podkategorii:  142
Inne Rankingi kart:  NVIDIA Geforce GTX 970

☆ Karta vga gtx 1650 d6 ventus xs 4g ocv1 4gb gddr6 128bit dvi+hdmi+dp pcie3.0 marki Msi - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń
cechy: GTX 1650,4GB
Chipset karty graficznej (GPU): NVIDIA GeForce GTX 1650
Częstotliwość taktowania GPU podwyższona: 1620 MHz
Fabryczne przetaktowanie GPU: tak
informacje uzupełniające: HDMI 2.0b, DL-DVI-D, DisplayPort v1.4
Interfejs pamięci: 128 bit
liczba rdzeni CUDA / procesorów strumieniowych: 896
ilość zajmowanych slotów w obudowie: konstrukcja dwuslotowa
Maksymalna przepustowość pamięci: 12.00 GB/s
Maksymalna rozdzielczość w trybie cyfrowym: 7680 x 4320
Obsługa DirectX (wersja): DirectX 12
Obsługa OpenGL (wersja): OpenGL 4.6
Opis ogólny: VGA MSI GTX 1650 D6 VENTUS XS 4G OCV1
Pamięć zainstalowana (GB): 4
typ chłodzenia: Aktywne (wentylator+radiator)
Rozwiązania producenta VGA: MSI Premium Design MSI Afterburner MSI OC Scanner MSI App Player
typ pamięci: GDDR6
typ złącza karty: PCI Express x16 3.0
Wsparcie HDCP: tak
Wspierane systemy operacyjne: Windows 10
Wspierane technologie: NVIDIA® G-Sync™ ready NVIDIA® Ansel Technology NVIDIA® GeForce Experience
Wyjście D-Sub: Nie
Wyjście DVI: 1x DVI-D bezpośrednio z karty
Wyjście DisplayPort: 1x DisplayPort bezpośrednio z karty
Wyjście HDMI: 1x HDMI bezpośrednio z karty
rozmiary [S x W] (mm): 170 x 111

☆ karta graficzna - geforce gtx1050ti 4gb gddr5 128bit dvi hdmi dp marki Afox ☆

karta graficzna - geforce gtx1050ti 4gb gddr5 128bit dvi hdmi dp marki Afox Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  AFOX
  • Model karty graficznej:  karta graficzna - geforce gtx1050ti 4gb gddr5 128bit dvi hdmi dp marki Afox
  • Ilość ofert:  3
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  60fae9b1902e51e075b4c641
  • ID podkategorii:  142

☆ karta graficzna - geforce gtx1050ti 4gb gddr5 128bit dvi hdmi dp marki Afox - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń

Karta graficzna AFOX GeForce GTX 1050 Ti ze złączem PCI-Express 3.0, wyposażona w 4 GB pamięci RAM GDDR5. Cechuje się szyną informacji 128 bit. Obsługuje DirectX 12. Złącza: 1x DisplayPort, 1x HDMI i 1x DVI....


☆ Pny Karta graficzna geforce gtx 1650 dual fan 4gb ☆

Pny Karta graficzna geforce gtx 1650 dual fan 4gb Najniższa Cena Online
  • Producent kart:  PNY
  • Model karty graficznej:  Pny Karta graficzna geforce gtx 1650 dual fan 4gb
  • Ilość ofert:  3
  • Segment produktowy: Karty graficzne
  • ID produktu:  5f3799020a3d5f1c3459e905
  • ID podkategorii:  142

☆ Pny Karta graficzna geforce gtx 1650 dual fan 4gb - opis i dane techniczne ☆

Krótki opis karty - rozwiń / zwiń

Karta graficzna GeForce GTX 1650 4GB VCG16504D6DFPPB

Karta graficzna GeForce GTX 1650 zagwarantuje najwyższą, prawdziwie przełomową skuteczność graficzną dzięki zaimplementowaniu wielokrotnie nagradzanej architektury NVIDIA Turing. Dzięki efektywności dwukrotnie wyższej aniżeli w wersji GeForce GTX 950 gwarantuje nad wyraz szybkie działanie najpopularniejszych gier, w szczególności w sytuacji najnowszych tytułów. Ta karta graficzna została zaprojektowana w sposób zapewniający solidne połączenie obsługi prekursorskich gier, grafiki nowej generacji, a także cichej, energooszczędnej pracy. Łatwo zaktualizuj swój komputer i przygotuj się do najwyższej produktywności podczas gier, choćby dwukrotnie wyższej niż w wersji GeForce GTX 950, z szybkością w najnowszych grach większą nawet o 70% w przypadku GTX 1050.



EAN: 0751492637396
Gwarancja: 36 miesięcy
Kod dostawcy: VCG16504D6DFPPB
Model: GeForce GTX 1650
Złącze karty graf.: PCI-E 16x ver. 3.0
Chipset: GeForce GTX 1650
Szyna pamięci: 128-bitowa
Wielkość pamięci VRAM: 4 GB
Taktowanie rdzenia: 1485 MHz
Taktowanie rdzenia (Boost): 1590 MHz
Taktowanie pamięci: 192 Gbps
Rdzenie CUDA: 896
Porty wideo: 1 x HDMI
Chłodzenie: Aktywne
Obsługiwane standardy: OpenGL 4.6
wymiary: 17 x 11,2 x 3,9 cm
Wersja: Box

Jaką kartę graficzną wybrać?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *